2012年8月31日金曜日

第1コース最後授業!〜6日目〜

あんにょ〜ん♪

今日も洋食あさごはん

最近朝はパンばっかり。キムチがたべたい
(゚∀゚)
 午前の授業終わり昼ご飯へ

なんか食堂のメニュー紹介みたいになっちゃうw

このタラのスープ美味しかった。
日本にはない味

右から二番目のおかずはなんだろ??
〜ころにという文法

今週土曜日に遠足に行きましょうか?

昼の時間ころに銀行にいきますよ

冬頃に江原道に行ってみてください

こんな訳ですかね
 先生ものむいえっぽよ!

先生が宿題を集めていますね






そして夕飯!

今日の夕飯が今までで一番美味しかったかも
食堂では( ^∀^)

みそ汁は日本と違ってだしが効いてなくて
少し塩気のあるスープみたいな感じです。

キムチはいつもどおりおいしい(#^.^#)
時間があったのでファミマへ

缶が全部逆さまになって絶賛販売中!

burn とか日本だと200円だけど
韓国だと80円なんなのこれは?

明日飲んでみよう!
とりあえず今日は辛ラーメン
僕たちがいる公州大学の古い方の宿舎

寝てるみたいで光があんまりついてないですね

これから金先生の特別授業に行きました!









勉強楽しくなってきたから無双モードまであと少しのところで

明洞観光( ^∀^)わーい!

しかもひとりで自由行動だからはげあつ!!

江南辺をスタバのコーヒー片手にぶらつこうかなと思います

本屋さん行ってマッサージも行くからなおさら楽しみ!!

じゃあまたあした観光報告しますね〜

あんにょ〜ん♪

2012年8月29日水曜日

一日授業2!〜5日目〜

あんにょ〜ん♪
リアルブラウニー食べながら書いてます

もぐもぐ(#^.^#)

さぁ!朝ごはん!
今日は珍しく韓国らしい食べ物はないみたい

ポテト美味しかった!
 午前の授業も終わり近くのカムジャタンの

お店まで歩いて行きました

カムジャタンのカムジャはじゃがいもなのに
じゃがいもがほとんど入ってなくてその代わりに骨付き肉、
餅、白菜とかの野菜、付け合わせに青唐辛子、
ニンジンがありました。
 美味しそうな顔をしてますね( ^∀^)


食べたあとに店員さんに頼んでラーメン、ご飯を入れてシメました!


あーましった(-^〇^-)
 午後の授業も終わり

食堂で夕御飯

みそ汁はタラが入ってて美味しかったけど骨が半端じゃなかったね!

イカみたいなのはこんにゃくみたいなやつで
無味無臭でまずくも美味しくもないものでした。
ご飯後は少し宿題の話をして

あとはいつものように歓談


明日が終わればソウルだね〜とか


あーソウル行きたい!





授業の日は写真が少なめになっちゃうから明日はもっと積極的に取ろう!

そしてあさってはついにソウルは明洞にいくよ!

台風が心配だけど((((;゚Д゚))))

そいじゃあまた明日!

あんにょ〜ん!

2012年8月28日火曜日

一日授業〜4日目〜

 あんにょーん♪
今日もやってしまった((((;゚Д゚))))

朝ごはんとお昼ご飯とったのにSD
が入ってない事件

もう!

←授業風景です
みんな一生懸命単語とか調べています!
 なんとなく空を撮したくて



見晴らしがいいよヽ(*´∀`)ノ
 夕御飯!

今日は味噌汁の具だけ選んでとっちゃいました
みあねよ〜

素のわかめが出てきて焦ったけど
タレありました(@_@。
さてお風呂も入り
夜食!まだ夕御飯食べたばっかりだけどw


こんな夜食がやってみたかったんだ!
韓国で!








 写真が少ないけどたまにはいいんじゃありません〜?←

本当は今日明洞観光だったんですけど台風の影響でへんこーになりました

31日に行く予定になったのでそのまま明洞のホテルをとって1日の飛行機に備えようかと

思います!みんなは公州にもどるんだけどさすがにひとりで宿探しは、でも楽しそう!

今回留学前半は半分勉強半分旅になっててすごい。

飛行機もバスもタクシーも地下鉄もお店もホテルも全部自分でやる。

日本じゃ当たり前の話だけど

話す言葉が違うだけでこんなに難易度が変わるなんておもわなかった!

さてそろそろ宿題にもどりましょー!

それじゃ!またあした!あんにょ〜ん♪

2012年8月27日月曜日

ハンナさん訪問、サムギョプサル!〜3日目〜

 あんにょ〜ん♪
昨日は撮り損ねたあさごはんから

黒いのは餅を溶かしたようなお粥ともなんとも
言えない不思議な食べ物でした(@_@。







 午前の授業が終わりお昼ご飯!

結構普通な内容に見えるけど毎度味噌汁は辛い!


美味しくいただきました。

 ぱくぱく、もぐもぐ!
 午後の授業の休憩時間に



パシャリ
 午後の授業も終えサムギョプサルへ!





と思いきや台風が近づいているため急遽部屋にテープを貼ることに。
 これでだいじょうぶなのかなぁ?



史上最大級らしいからやばいかもわぁ!


バスの中でもニュースは台風一色!!





すごいおおごとに!
 ということもありまして

無事にお店にとうちゃーく(*´∀`*)




 さぁ!はやく来ないかな



わくわく!
価格は一人前4500ウォン〜

400円以下で食べられる公州の物価の安さ!



新大久保なら・・・
 きたきたぁー

焼くぞ!
 ここから切って、サンチュにのせて

キムチ焼いて、エゴマものせて

コチュジャン入れたら最高や!
 一生懸命食べるみなさん!




 

 おばさんもいろいろなテーブルで焼くのに

大忙し!

一番いいタイミング来てくれるから美味しく食べれました!
ここからは横国のマルチメディアの大学院に
通いながら日本と韓国で放送曲のキャスター
お天気お姉さんをしている

カン・ハナさんに来ていただき質問ターイム


2ショット!
顔が小さくてびっくり!

日本での活躍に期待してます!










授業やってないように見えるけどちゃんとやってるから 걱정 하지마!

오늘은 숙제가 많아서 오늘밤은 잘 수 없어요!

하지만 여러분도 열심히 공부하고있니까 나도 공부해야돼!

남은 시간이 적으니까 열심히 할까요!

목표 때문에ヽ(*´∀`)ノ


それじゃあまたあした!

ちょっと今日は韓国語で書いてみました。

翻訳したらだめよ!←

2012年8月26日日曜日

陶磁器絵付け武寧王陵見学〜2日目〜

 あんにょ〜ん♪
今日は午前中授業午後見学ということだったんですけどカメラにSD入れ忘れて撮ったのに
残ってない事態に。
お昼の陶磁器作りからでごめんなさい(-_-;)



バスに乗って窯場まで移動〜!
 ぴょーん、到着!

金先生も一生懸命写真をとってますね
 結構山の中にある窯場で虫が。。。


地球生態なのに虫苦手w
 みんな席に着席。

これから工房の見学だぁ〜ヽ(*´∀`)ノ
 花瓶、お皿、コップ様々な作品が並んでいました
デザインが独特なものや植物を鑑賞しやすそうなものがあります


 今回絵付けを教えてくださる

イ・スルビ先生と
通訳をしてくれたあずささん!


通訳ってすごいよね。瞬時に変換しないといけないし相当な韓国語力です( ^∀^)
僕の絵付けです。



見ないでくださいY(>_<、)Y


でも去年よりはましかも!
最後に先生による
ろくろの実演、花瓶、お皿、カップ
をすぐに作ってしまいました!



 そしてすぐに武寧王陵に移動

10分くらいかなぁ

模型ですがお墓の中に入って

写真をパシャリ!

みんなもパシャリ!!










 これが武寧王陵のお墓です


ここでみんなで写真撮影しました!!



 ハングルで書かれた武寧王陵の道路標識


大田も書いてありますね

 さて、夕飯のサムゲタンに向かう途中に
見つけた車には・・・


唐辛子がたくさん干してありました

この通り一帯がいろいろなもの干してあったので複雑な匂いが((((;゚Д゚))))
 じゃーん!!


さむげたんでーす。

10000ウォンでした安い!

800円前後で鶏1羽食べれるなんて!
早く来ないかなぁ??

と待つみなさん!

お先にいただきました(笑)
 汁まで残さずいただきました!
夏はサムゲタンで乗り切る!
熱は熱で制す。韓国のことわざだそうです。

でもやっぱり高麗人参は韓国のは本当に薬(@_@。

何回食べてもなれない






              そして宿舎に戻り金先生の特別講義を受けて友達と近くの
     
              GSスーパーヘ




チャミスル1.5Lで3800ウォン!!!!


さすがに安すぎる!


逗子会やばw







てな感じで2日目も終わりそうです。

今日は宿題あまりないので早く寝れそう( ^∀^)

だけど台風が韓国に近づいていてスケジュールとか変更になったので

先に先に進むようにしようかな! 

それじゃあまた明日!あんにょ〜ん!

2012年8月25日土曜日

公州大学到着〜一日目〜





 

 あんにょん〜♫
今日はとにかく学校に到着出来てよかった
よかった\(^o^)/

とゆうことで今日の振り返り!!

いきなり成田空港の出発口

眠くて眠くて写真がとれませんでしたぁ(-_-;)
 さぁ!出発しーはー!
 機内食は鳥肉の照焼きでした!

コチュジャンがなかったからアクセントにかけましたね。。。

次はもらおう!
 さぁ到着しーはー!

入国審査を受けていざ韓国上陸\(^o^)/
 仁川国際空港に併設されている
空港鉄道AREXに乗り最初の乗り換え
金浦空港に向かいそこからソウルメトロ
9号線に乗り換え高速バスターミナル駅に行きます!


 インチョンの駅の標識?掲示?
進んだ距離に応じて赤いランプが灯りわかりやすいんですが
本当に進んだ距離に 比例するので
3駅目〜4駅目が長いこと長いこと・・・
 なにはともあれ高速バスターミナル駅に到着!

 お菓子の自販があったんですが買えなかったです。

パスモ的な奴の使い方がわからなくて(;゚Д゚)!
 京釜線はこっちかな??
あーーーカラオケだ!

aikoかキスマイ歌いたい!!!!!










お腹が減ったからターミナル近くのお店に入店!

おばさんが少し日本語話せておばさんの息子の話して盛り上がった!

だけどキムチ辛いですねっていったら全然辛くないよ〜って笑われました(・∀・)





 ソルロンタンを注文!!

塩をスープに入れて自分好みの塩加減に出来るのがいいですね(#^.^#)
 食べ終え、バスチケット売り場でチケット

購入(*´∀`*)

優等バスでも8600ウォン780円くらいですね

二時間も乗るのに!
 こちらがちけっとになりまーす
 バスの出発まで小一時間あったので

外国人さんと一緒にパソコンカタカタ

使い方を教えたけど英語・・・
 さぁ、公州に向かって出発!

優等バスはどんなんかな?
 こんなんでした!

足も伸ばせてゆったりDXシート

ケータイを変なところに落として取れなくなって

困ったのは秘密
 世界の車窓からinKOREA
 公州バスターミナルに到着しーはー!

ここからはタクシーで!
 一般道で80キロは出てたけどもう慣れた

恐ろしい慣れだなこれは( ^∀^)
 公州大学玉龍キャンパスに到着!

横断幕いいね!!
 金先生と樋口さんと三人で夕飯!

いぇっぷんさらむがいるとご飯が美味しいな!


さっきのソルロンタンがお腹に残っていたので少なめに
これが中級クラスのテキスト、僕の名札とお部屋の鍵!

早速先に来ている人に宿題を聞くと親切に細かく教えてくれました。

ちょんまるこまうぉよ(-^〇^-)






僕は明日から授業ですが先に来ている人に遅れを取らないように今からべんきょうしなきゃ!


達成しないといけない目標が僕にはあるから!!

そいじゃあ机にもどるねまた明日〜あんにょん♫